黒いらんたん: Difference between revisions
From KAYŌ 💖 DAY
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 6: | Line 6: | ||
|auth=作词[[杉紀彦]],作曲[[加藤和彦]],编曲[[石川鷹彦]] | |auth=作词[[杉紀彦]],作曲[[加藤和彦]],编曲[[石川鷹彦]] | ||
|lyricsJ= | |lyricsJ= | ||
< | <div> | ||
黒船みやげのランタンは | 黒船みやげのランタンは | ||
錆びた心のつけぼくろ | 錆びた心のつけぼくろ | ||
Line 27: | Line 27: | ||
あゝ とりとめもなく胸ひらき | あゝ とりとめもなく胸ひらき | ||
白い肌にもつけぼくろ | 白い肌にもつけぼくろ | ||
</ | </div> | ||
| | |TTLE=Black Lanterns | ||
|lyricsE= | |||
<div> | |||
The exotic lanterns on the black ships are | |||
The beauty marks on my rusty heart | |||
Ahead of me, is the darkness | |||
The swaying brick red shrouding a girl's night | |||
Ah... making up in vain | |||
I paint my rusty heart in crimson red | |||
With American silver necklaces on | |||
I play the accordion that I used to learn | |||
Paper door slided open, the night mist is deep | |||
Where can the hoarse sound reach? | |||
Ah... in the vain pondering | |||
From now, where am I going? | |||
They told me about their exotic fests | |||
Putting up silver paper on the lanterns | |||
For a girl who has forgotten her old festival | |||
Should she put on some crow feathers? | |||
Ah... unbuttoning my bare chest in vain | |||
Another beauty mark on my fair skin | |||
</div> | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:16, 11 November 2020
歌词
黒いらんたん・・・・・鰐淵晴子
|
Black Lanterns
|