https://kayo.day/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%81%82%E3%81%BE%E3%81%84%E5%9B%81%E3%81%8D
あまい囁き - Revision history
2026-05-10T04:43:30Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.40.2
https://kayo.day/wiki/index.php?title=%E3%81%82%E3%81%BE%E3%81%84%E5%9B%81%E3%81%8D&diff=13017&oldid=prev
Dachy: /* 歌词 */
2008-10-30T13:16:33Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">歌词</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div>==歌词==<br />
<br />
{{lyrics<br />
|TTLJ=あまい囁き<br />
|artist=中村晃子<br />
|artist2=細川俊之<br />
|auth=作词[[杉紀彦]]，作曲'''Gianni Ferrio'''，编曲[[川上英一]]<br />
|lyricsJ=<br />
<pre><br />
注…★は語り、♪は歌<br />
<br />
★不思議だ…君と会う夜は… <br />
いつも初めてであった感じなんだよ<br />
♪いつもの あなたのくちぐせね<br />
★ほんとうの気持ちさ<br />
♪もうだまされないわ<br />
★君はぼくの恋物語さ<br />
♪あなたは夢がすきなのね<br />
★君は別の世界から来て、そして……<br />
♪もうやめて……ああ<br />
★いつもぼくに本を読ませる。<br />
♪あなたのその言葉<br />
美しすぎるの<br />
甘い声…<br />
★君という名の恋物語を、ぼくはまだ<br />
おしまいまで読んではいない<br />
♪おねがい だまっていて<br />
★もっとよく見せて……<br />
♪ほかのひとに<br />
ささやいてあげたなら<br />
きっと泪流して<br />
よろこぶでしょうけど<br />
もう私は<br />
ときめかないわ<br />
★君はすてきさ<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★こっちをお向き<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★ねえもういちど<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★愛してるのさ<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
パローレ パローレそれはあなた<br />
夢だけね<br />
<br />
☆ ☆ ☆ ☆<br />
<br />
★この世にたった一つ真実があるなら、<br />
それは恋さ、ぼくと君の真実……<br />
♪あなたの 相手が違うでしょ<br />
★相手は君だけさ<br />
♪もうやめてほしいの<br />
★真実を理解しようよ<br />
♪あなたが判ってきたのよ<br />
★だったら、もっとこっちへ（さア）<br />
♪もうやめて……ああ<br />
★ほんとうの君はもっと素直なはずだよ<br />
♪あなたの真実は<br />
口先だけなの<br />
いつだって……<br />
★自分をいつわらずに、もっと心を柔らかく<br />
……そうこの髪のようにさ<br />
♪おねがい だまっていて<br />
★ふっ、君の眼はそう云ってないね<br />
♪おあいにくね<br />
何も信じられない<br />
悲しいこの瞳なの<br />
あなたの顔さえも<br />
もう私は<br />
よくみえないわ<br />
★こんなに近くても？<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★誓ってもいい……<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★心から君を……<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★愛してるのよ<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
パローレ パローレ<br />
むなしすぎる ささやきね<br />
★何がむなしいものか<br />
<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★誓ってもいい……<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★心から君を……<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
★愛してるのよ<br />
♪パローレ パローレ パローレ<br />
パローレ パローレ<br />
むなしすぎる ささやきね<br />
★さあおいで……夜明けにはまだ間がある<br />
</pre><br />
}}<br />
<br />
===宮下順子／水乃麻希（1975年，[[おんな不貞寝の子守唄]]）===<br />
<br />
{{lyrics<br />
|TTLJ=あまい囁き<br />
|artist=宮下順子<br />
|artist2=水乃麻希<br />
|auth=作词[[杉紀彦]]，作曲Gianni Ferrio，编曲[[川上英一]]<br />
|lyricsJ=<br />
<pre><br />
（不思議ね。あなたと逢う夜は……<br />
いつも初めて逢った感じよ。）<br />
いつものあなたの口ぐせね。<br />
（ほんとの気持ちよ。）<br />
もうだまされないわ。<br />
（あなたの指……柔かいわ。）<br />
あなたは夢が好きなのね。<br />
（さァ、二人で夢をみましょう。）<br />
もうやめて……ああ<br />
（きれいな夢をみましょう。）<br />
あなたのその言葉<br />
美しすぎるの<br />
あまい声<br />
（世間から後指をさされてもいいわ。<br />
あなたと二人なら。）<br />
おねがい だまっていて……<br />
（もっとよくみせて。）<br />
ほかの人に<br />
ささやいてあげたなら<br />
きっと泪流して<br />
喜ぶでしょうけれど<br />
もう私は、<br />
ときめかないわ。<br />
（すてきな肌ね。）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（さ、こっちを向いて……）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（ねぇ、昔のように……）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（あなたを抱かせて……）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
パローレ パローレ<br />
それはあなた 夢だけね<br />
<br />
（この世にたった一つ真実があるなら、<br />
それは私たちの愛の真実よ。）<br />
あなたの相手が違うでしょ。<br />
（いいえ、あなただけ。）<br />
もうやめてほしいの。<br />
（いいえ、やめないわ。）<br />
あなたが判（ことわ）って来たのよ<br />
（だったら、もっと強く……）<br />
もうやめて……ああ<br />
（あなたはもっと素直な子だったわ。<br />
…もっと。）<br />
あなたの真実は、口先だけなの<br />
いつだって。<br />
（自分を偽らずに……、ほら、私たちは<br />
もう一つの世界にとけあってくるわ。）<br />
おねがい だまっていて。<br />
（あなたの真実よ……。）<br />
おあいにくね。何も信じられない<br />
悲しいこのひとみなの<br />
あなたのお顔さえも<br />
もう私は よくみえないわ。<br />
（こんなに近くても？）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（さァ、もっと強く……）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（すばらしいわ……）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（ああ…すきよ。）<br />
※パローレ パローレ パローレ<br />
パローレ パローレ<br />
むなしすぎる ささやきね※<br />
（汗はふかないで……）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（さァ、もっと激しく）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（うまくなったわ）<br />
パローレ パローレ パローレ<br />
（愛してるわ）<br />
※～※くりかえし<br />
ああ…… ああ……。<br />
</pre><br />
}}</div>
Dachy