Dachy at 21:08, 29 August 2020

2020-08-29T21:08:44Z

← Older revision		Revision as of 05:08, 30 August 2020
Line 6:		Line 6:
	\|auth=作词[[夏山登]]，作编曲[[松原曽平]]		\|auth=作词[[夏山登]]，作编曲[[松原曽平]]
	\|lyricsJ=		\|lyricsJ=
	<~~pre~~>		<div>
	一、		一、
	一杯目の珈琲は　世間話		一杯目の珈琲は　世間話
Line 27:		Line 27:
	疲れてるみなさんを　前にしながら		疲れてるみなさんを　前にしながら
	よくも　おしゃべり出来ますね		よくも　おしゃべり出来ますね
	</~~pre~~>		</div>
	\|TTLC=三杯咖啡		\|TTLC=三杯咖啡
	\|lyricsC=		\|lyricsC=
	<~~pre~~>		<div>
	一、		一、
	第一杯珈琲　聊的閒扯話		第一杯珈琲　聊的閒扯話
Line 51:		Line 51:
	大家累趴下　當作沒瞅見		大家累趴下　當作沒瞅見
	竟張大金口　呱唧呱唧死		竟張大金口　呱唧呱唧死
	</~~pre~~>		</div>
			\|TTLE=Three Cups of Coffee
			\|lyricsE=
			<div>
			1.
			First cup of coffee, small talk
			Second cup of coffee, complaints
			Third cup of coffee, love story
			You're an insatiable talker, sir
			Don't see that they're all giggling

			2.
			First cup of coffee, about work
			Second cup of coffee, on family
			Third cup of coffee, displaying affection
			I'm tired of pretending to listen, just stop
			Everyone is yawning

			3.
			First cup of coffee, blind dates
			Second cup of coffee, forturn telling
			Third cup of coffee, wedding plan
			Everyone else's getting exhausted
			You don't even notice and shut your mouth?
			</div>
	}}		}}

Dachy at 10:34, 19 September 2007

2007-09-19T10:34:11Z

New page

==歌词==

{{lyrics
|TTLJ=三杯の珈琲
|artist=恵レイシー
|auth=作词[[夏山登]]，作编曲[[松原曽平]]
|lyricsJ=
<pre>
一、
一杯目の珈琲は　世間話
二杯目の珈琲は　悩み話
三杯目の珈琲は　恋の話
飽きもせず君はよく　喋ります
みんな　クスクス笑っています

二、
一杯目の珈琲は　仕事話
二杯目の珈琲は　家族話
三杯目の珈琲は　のろけ話
聞くふりも疲れます　やめてください
みんな　あくびしています

三、
一杯目の珈琲は　見合話
二杯目の珈琲は　占い話
三杯目の珈琲は　結婚話
疲れてるみなさんを　前にしながら
よくも　おしゃべり出来ますね
</pre>
|TTLC=三杯咖啡
|lyricsC=
<pre>
一、
第一杯珈琲　聊的閒扯話
第二杯珈琲　聊的煩心事
第三杯珈琲　聊的戀愛題
怎麼也不膩　你喋喋不止
大家聽得啊　嗤嗤笑出聲

二、
第一杯珈琲　聊的工作煩
第二杯珈琲　聊的小家經
第三杯珈琲　大講老婆事
聽到耳仔累　拜托你停聲
每個人張嘴　呵欠大連天

三、
第一杯珈琲　聊的相親話
第二杯珈琲　聊的占卜經
第三杯珈琲　聊的結婚事
大家累趴下　當作沒瞅見
竟張大金口　呱唧呱唧死
</pre>
}}

三杯の珈琲 - Revision history

Dachy at 21:08, 29 August 2020

Dachy at 10:34, 19 September 2007