https://kayo.day/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=1990%E5%B9%B4
1990年 - Revision history
2026-05-13T13:24:54Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.40.2
https://kayo.day/wiki/index.php?title=1990%E5%B9%B4&diff=38089&oldid=prev
Dachy at 06:34, 12 August 2016
2016-08-12T06:34:52Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>==歌词==<br />
<br />
{{lyrics<br />
|TTLJ=1990年<br />
|artist=秋庭豊とアローナイツ<br />
|auth=词曲[[吉屋潤]]，译词[[岡田冨美子]]，编曲[[高田弘]]<br />
|lyricsJ=<br />
<pre><br />
ルルル…… ルルル……<br />
1990年 娘は21<br />
女の季節を 迎えているだろう<br />
春が来て 恋を知り<br />
夏が来て 血が騒ぎ<br />
どんな男に どこで抱かれるやら<br />
どんな男に 命預けるやら<br />
<br />
秋の夜 涙して<br />
粉雪に うちふるえ<br />
女の悲しみを 初めて知ったとき<br />
私のすすめる お酒を飲むだろう<br />
<br />
1990年 娘は21<br />
女の季節を 迎えているだろう<br />
しあわせに なるんだよ<br />
しあわせな 女に<br />
母親を棄てても 父親を棄てても<br />
しあわせの旅を 続けて行くんだよ<br />
1990年 娘は21 ムムム……<br />
</pre><br />
|TTLC=1990年<br />
|lyricsC=<br />
<pre><br />
噜噜噜…… 噜噜噜……<br />
1990年 女儿已廿一<br />
该是迎接成年的时季了<br />
春天来时 便初识恋事<br />
夏天来时 芳心又骚动<br />
不知在哪里 又被怎样的男人抱着呢<br />
也不知道 命运会托付给怎样的男人<br />
<br />
秋夜 她落泪<br />
冬雪 她冷颤<br />
平生初尝女人之愁<br />
就该尝我劝过的那杯酒吧<br />
<br />
1990年 女儿已廿一<br />
该是迎接成年的时季了<br />
她要好好地幸福哟<br />
当一个幸福的女人<br />
抛下母亲也好 抛下父亲也罢<br />
幸福的旅途上 就这样走下去吧<br />
1990年 她已二十一 呒呒呒……<br />
</pre><br />
}}</div>
Dachy