夜明けの街に恋が死ぬ: Difference between revisions
From KAYŌ 💖 DAY
(Created page with "==歌词== {{lyrics |TTLJ=夜明けの街に恋が死ぬ |artist=三井ゆう子 |auth=作词喜多条忠,作曲立川輝明,编曲荒木圭男 |lyricsJ= <div...") |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
朝の小鳥さえ声もかけないのよ | 朝の小鳥さえ声もかけないのよ | ||
二、 | |||
悲しい女が一人で死ぬ時は | 悲しい女が一人で死ぬ時は | ||
別れの言葉も形見も残さない | 別れの言葉も形見も残さない | ||
Line 27: | Line 27: | ||
悲しい街角に | 悲しい街角に | ||
幸せなくした亡骸だけがある | 幸せなくした亡骸だけがある | ||
</div> | |||
|TTLE=Love Dies On Dawn Streets | |||
|lyricsE= | |||
<div> | |||
1. | |||
The life of a sad woman ended up trashed | |||
On the corner of the city where she met him at dawn | |||
The pale crescent moon hung in the sky | |||
Glistening through her tears | |||
For a sorrowful woman | |||
Even morning birds seal their beaks from singing | |||
2. | |||
When a sad woman dies alone | |||
She won't say goodbye with any mementos left | |||
Memories turn crimson | |||
Staining the crescent moon at dawn with blood | |||
For a poor woman | |||
Nothing's left but distant memories with him | |||
A woman dies in love alone | |||
Love dies without awaiting the sunrise | |||
On a dark street corner | |||
Nothing left but dead bodies in misery | |||
</div> | </div> | ||
}} | }} |
Latest revision as of 18:51, 4 August 2020
歌词
夜明けの街に恋が死ぬ・・・・・三井ゆう子
|
Love Dies On Dawn Streets
|