接吻泥棒: Difference between revisions
From KAYŌ 💖 DAY
(→歌词) |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
|auth=作词[[阿久悠]]，作曲[[筒美京平]]，编曲[[有明春樹]] | |auth=作词[[阿久悠]]，作曲[[筒美京平]]，编曲[[有明春樹]] | ||
|lyricsJ= | |lyricsJ= | ||
< | <div> | ||
一、 | 一、 | ||
ゆうべのキッスは 誰 | ゆうべのキッスは 誰 | ||
盗んだひとは 誰 | 盗んだひとは 誰 | ||
好きもきらいも 云わないうちに | 好きもきらいも 云わないうちに | ||
夜にまぎれた 接吻泥棒 | |||
もしも教えて くれたなら | もしも教えて くれたなら | ||
バラが好きなら バラのように | バラが好きなら バラのように | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
抱かずに行ったは なぜ | 抱かずに行ったは なぜ | ||
恋にならない みじかい花火 | 恋にならない みじかい花火 | ||
めまいをさせた 接吻泥棒 | |||
もしもも一度 くれたなら | もしもも一度 くれたなら | ||
バラが好きなら バラのように | バラが好きなら バラのように | ||
蜜が好きなら 蜜のように | 蜜が好きなら 蜜のように | ||
私は答えて あげたでしょう | 私は答えて あげたでしょう | ||
</ | </div> | ||
|TTLC=盗吻之贼 | |TTLC=盗吻之贼 | ||
|lyricsC= | |lyricsC= | ||
< | <div> | ||
一、 | 一、 | ||
昨夜那个吻 是谁 | 昨夜那个吻 是谁 | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
喜欢蔷薇就像蔷薇一样 | 喜欢蔷薇就像蔷薇一样 | ||
喜欢香蜜就像香蜜一样 | 喜欢香蜜就像香蜜一样 | ||
回应他 | |||
二、 | 二、 | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
喜欢蔷薇就像蔷薇一样 | 喜欢蔷薇就像蔷薇一样 | ||
喜欢香蜜就像香蜜一样 | 喜欢香蜜就像香蜜一样 | ||
回应他 | |||
</ | </div> | ||
|TTLE=Kiss Thief | |||
|lyricsE= | |||
<div> | |||
1. | |||
Who stole my kiss last night? | |||
Who would be the thief? | |||
Liked it or hated it, before I could tell | |||
The kiss thief disappeared into the night | |||
Want him to tell me | |||
If he likes roses I'd be like roses | |||
If he likes honey I'd be like honey | |||
To give him my answer | |||
2. | |||
Why did he keep silent? | |||
Why did he leave without hugging me | |||
Like a firework that wouldn't turn into a romance | |||
The kiss thief left me enthralled | |||
If he'd come to me once again | |||
If he likes roses I'd be like roses | |||
If he likes honey I'd be like honey | |||
To give him my answer | |||
</div> | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:00, 19 September 2020
歌词
|
接吻泥棒・・・・・麻里圭子
|
Kiss Thief
|