街のともしび

歌词

街のともしび・・・・・牧美智子 （作词千家和也，作曲森田公一，编曲高田弘） ここから見える 街のともしびは どうしてみんな 悲しそうな色 あんなに泣いたあとも 幸わせにはなれないの 人知れず今の 片隅に咲いた ちっぽけな花を 誰かが見つける 私には愛と夢が 少しだけあるから 明日になればきっと めぐり逢うわいい人に ここまで届く 街のささやきは どうしてみんな 淋しそうな声 こんなに耐えていても まだ続くの苦しみは 道端でやっと 眠りからさめて ころがった石に 誰かがつまづく あなたにも愛と夢が 少しだけあるなら 明日になればきっと おとずれるわいい事が

街角灯色 自此间眺望 满城灯火阑珊 为何那光影 皆染悲色凄然 纵使曾痛哭流涕 幸福依旧遥不可及 无人知晓的此刻 于僻静角落里 一朵纤弱小花 正待谁人寻觅 只因我心底 尚存些许爱与梦 待到明日晨光起 定能与良人相逢 传至此处的 城中低语呢喃 为何那声声 尽是寂寞轻叹 纵然已百般隐忍 苦痛为何绵延不绝 路旁沉睡已久的 那颗蒙尘小石 终被谁人绊住 恍然从梦中苏醒 若你亦心怀 些许爱与梦想 待到明日晨光起 美好必将悄然降临