針より小さな人生

歌词

針より小さな人生・・・・・宮城健太狼 （作词樹崎恭子，作曲石黒ひろかつ，编曲青木望） 一、 言葉で　激しく叫ぶより 男は静かに　泣くがいい 季節はずれの　涙の色を 思い出すのに　時間ばかりが過ぎてゆく 花が咲き　花が散り　喜びと　悲しみの中で 男と女がからみあい　針ほど小さい人生を歩く 二、 遠くで幸福　つかむより 近くで不幸に　あうがいい きれいな文句　並べたてては 近よる男　馬鹿にするほど暇がない 花が咲き　花が散り　幸福と不幸の中で ※　男と女がからみあい　針ほど小さい人生を歩く ※　くり返し

Life Thin as a Needle 1. Instead of shouting in fury A man should weep without a sound Remembering the colour of tears out of season Time still flies Flowers bloom, flowers fall, in joy and sorrow Man and woman, entwined, walk through a life as tiny as a needle 2. Rather than seizing a fortune afar Unhappiness close by may help better To whom approaches with his sweet talks Don't waste your time playing fool games Flowers bloom, flowers fall, in joy and sorrow ※　Man and woman, entwined, walk through a life as tiny as a needle ※　REPEAT