Actions

らしゃめん: Difference between revisions

From KAYŌ 💖 DAY

No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 39: Line 39:
I don't see anything about tomorrow
I don't see anything about tomorrow
The sun is setting, it's getting darker
The sun is setting, it's getting darker
I bare my chest open, holding the fine red brush
I bare my dress open, holding the fine red brush
Writing down "corpse"
Writing down "corpse"
...... on my skin
...... on my chest


Even stained teardrops are silver-coloured
Even stained teardrops are silver-coloured
Line 52: Line 52:
Messy hair ruffles and entangles on my chest
Messy hair ruffles and entangles on my chest
In the bed of the beast
In the bed of the beast
...... the flower has fallen
...... A flower has fallen
</div>
</div>
}}
}}

Latest revision as of 10:53, 11 November 2020

歌词

らしゃめん・・・・・鰐淵晴子

(作词杉紀彦,作曲加藤和彦,编曲石川鷹彦

Rashamen

Let me toast a cup of red liquor To everything in the past that'll be buried in oblivion Or should I add a beauty mark in diamond On my pale white makeup I have forgotten all the shame I don't see anything about tomorrow The sun is setting, it's getting darker I bare my dress open, holding the fine red brush Writing down "corpse" ...... on my chest

Even stained teardrops are silver-coloured Becoming red liquor in the silver cup The look that suits a concubine Doesn't even change in the chilling wind I have left all the shame behind In the pebble shower I forgot about anything The night has fallen, it's getting darker Messy hair ruffles and entangles on my chest In the bed of the beast ...... A flower has fallen