らしゃめん: Difference between revisions
From KAYŌ 💖 DAY
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 6: | Line 6: | ||
|auth=作词[[杉紀彦]],作曲[[加藤和彦]],编曲[[石川鷹彦]] | |auth=作词[[杉紀彦]],作曲[[加藤和彦]],编曲[[石川鷹彦]] | ||
|lyricsJ= | |lyricsJ= | ||
< | <div> | ||
ほろびてしまった過去のすべてに | ほろびてしまった過去のすべてに | ||
赤いお酒を かけてみようか | 赤いお酒を かけてみようか | ||
Line 28: | Line 28: | ||
けもののしとねに | けもののしとねに | ||
…………花が散る | …………花が散る | ||
</ | </div> | ||
| | |TTLE=Rashamen | ||
|lyricsE= | |||
<div> | |||
Let me toast a cup of red liquor | |||
To everything in the past that'll be buried in oblivion | |||
Or should I add a beauty mark in diamond | |||
On my pale white makeup | |||
I have forgotten all the shame | |||
I don't see anything about tomorrow | |||
The sun is setting, it's getting darker | |||
I bare my chest open, holding the fine red brush | |||
Writing down "corpse" | |||
...... on my skin | |||
Even stained teardrops are silver-coloured | |||
Becoming red liquor in the silver cup | |||
The look that suits a concubine | |||
Doesn't even change in the chilling wind | |||
I have left all the shame behind | |||
In the pebble shower I forgot about anything | |||
The night has fallen, it's getting darker | |||
Messy hair ruffles and entangles on my chest | |||
In the bed of the beast | |||
...... the flower has fallen | |||
</div> | |||
}} | }} |
Revision as of 10:20, 11 November 2020
歌词
らしゃめん・・・・・鰐淵晴子
|
Rashamen
|