デブのデュポン: Difference between revisions
From KAYŌ 💖 DAY
(→歌词) |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
|auth=词曲[[なかにし礼]],编曲[[前田憲男]] | |auth=词曲[[なかにし礼]],编曲[[前田憲男]] | ||
|lyricsJ= | |lyricsJ= | ||
< | <div> | ||
真夜中のバリの六月 | 真夜中のバリの六月 | ||
娘が一人町をゆく | 娘が一人町をゆく | ||
Line 41: | Line 41: | ||
悲しい時にはいつだって | 悲しい時にはいつだって | ||
娘の心にデブのデュポン | 娘の心にデブのデュポン | ||
</ | </div> | ||
|TTLE=Dupont the Chubby | |||
|lyricsE= | |||
<div> | |||
It was in Paris, midnight in June | |||
She walked on streets alone | |||
With her eyes full of sorrow | |||
Wandering girl was sixteen | |||
This man who never told his name | |||
Came to her side | |||
He looked forty something | |||
Just call him the chubby Dupont | |||
He walked on without saying a word | |||
And she followed him behind | |||
Who it was or where it was going | |||
Nothing was known to each other | |||
In a back alley | |||
He led her into the apartment | |||
With some warm soup served | |||
Chubby Dupont treated her calm | |||
Picking a rose from the window | |||
He wore it across her chest | |||
Trying to joke around and amuse | |||
Until a light chuckle was let out | |||
They talked and talked till dawn | |||
She's heading back to town | |||
Seeing her off on her brisk steps | |||
Chubby Dupont kept himself from a word | |||
Countless years had passed | |||
She never ever met him again | |||
Everytime when she's sad | |||
Recurring to her was the chubby Dupont | |||
</div> | |||
|TTLC=胖杜邦 | |TTLC=胖杜邦 | ||
|lyricsC= | |lyricsC= |
Latest revision as of 18:46, 3 August 2020
歌词
デブのデュポン・・・・・伊東きよ子
|
Dupont the Chubby
|